lunes 2 de noviembre de 2009

Joschka Fischer: el próximo año es crucial para el gasoducto Nabucco

El proyecto de la Unión Europea del gasoducto Nabucco va a jugar un importante papel en el futuro de Bulgaria, y el próximo año será crucial para el, esto lo dijo el antiguo ministro de asuntos exteriores alemán Joschka Fischer en Sofia.

Joschka FischerJoschka Fischer imagen de la Wikipedia

Joschka Fischer es ahora consejero de los socios del consorcio que promueve Nabucco, los conglomerados energéticos alemán y austriaco RWE y OMW, llego a Sofia para discutir sobre el proyecto con el Primer Ministro Bulgaro Boyko Borisov y otros representantes gubernamentales.

"Soy una especie de tambor que da soporte a Nabucco, porque Europa va a necesitar más y más gas." dijo pero minimizo la rivalidad entre Nabucco y el otro gasoducto South Stream, ninguno de los dos ha entrado en la fase de construcción.

Preguntado sobre los potenciales proveedores de gas que pueden utilizar este gasoducto Fischer señalo el norte de Irak, así como Azerbayan y el Turkmenistán.

"El proyecto se tiene que llevar paso a paso de manera que sea seguro que estos países estarán de acuerdo en suministrar gas", añadió.

Despues del encuentro entre Fischer y el ministro de Energía y Comercio bulgaro Traycho Traykov, este dijo que el país no tiene planes de retirarse del proyecto.

Según el ministro el Estado Bulgaro tiene que asegurar 300 millones de € para la finalización del proyecto.

Antes la ministra de Asuntos Exteriores búlgara Rumiana Jeleva dejo claro que el gobierno búlgaro da una gran importancia al proyecto del gasoducto de la Unión Europea Nabucco y le va a conceder una mayor prioridad el gasoducto rival liderado por el gobierno ruso.

Bulgaria tiene un 16,5% de participación en el proyecto de este gasoducto que tiene que facilitar la llegada del gas de los campos de gas del Caspio a la UE.

El gasoducto Nabucco esta previsto que se despliegue a través de Azerbayán, Georgia, Turquia y Bulgaria, su construcción lo realizará un conglomerado de empresas de la UE - Alemania, Austria, Hungria, Rumania y Bulgaria así como Turquia.

El proyecto esta pensado con el fín de diversificar las fuentes de suministro de energía y de esta manera reducir la dependencia de Rusia.

Reblog this post [with Zemanta]

domingo 1 de noviembre de 2009

En busca de los turistas rusos y ucranianos perdidos

Esta previsto que muchos turistas rusos y ucranianos pasen sus vacaciones de invierno en Bulgaria, dijo Lyubomir Pankovsky, director general de la agencia de turismo Alma Tour. Los turistas de estos dos países disminuyeron el año pasado un 30% con respecto al 2007 debido a la crisis económica mundial. El pasado verano las agencias de turistas rusas han informado de unos buenos resultados financieros.

Bulgarian Folk GroupGrupo de música folclórica de Bulgaria, imagen de Impala74 via Flickr


Este invierno estas agencias rusas se van a emplear a fondo para restaurar la cifra de turistas con destino a Bulgaria que había hace 2 años.
Según Pankovsky, la mayoría de los turistas predominantemente de Gran Bretaña y Rusia visitaran Bulgaria durante el mes de noviembre y a principios de diciembre.

La Asociación de Hoteleros y Restauradores Bulgaros insistirán para que se concedan visados de cinco años para los turitas ricos de Turquia y de Rusia, anuncio su director Blagoy Ragin.
"Nuestra asociación y la Camara de Comercio Bulgaro-Turca va a remitir al ministro de Asuntos Exteriores bulgaro y a Bruselas una propuesta para flexibilizar el régimen de visados para negocios de los ciudadanos rusos y turcos." explico Ragin.

jueves 15 de enero de 2009

El sumo, el viejo deporte japones triunfa en Bulgaria

Sumo match 本場所 Nagoya Japan 2008Imagen de hitthatswitch via FlickrEl Sumo el deporte que nosotros conocemos como casi exclusivo de Japón, un deporte que algunos historiadores remontan sus orígenes a casi 2.000 años atrás, esta triunfando en Bulgaria.
Una pequeña poeta enamorada de la cultura japonesa, ha sido la increible catalizadora, de que este deporte se haya hecho tan popular en Bulgaria.

Lilyana Kaneva recibio al comienzo una respuesta muy esceptica, e inicialmente una carencia de financiación, lo que significa que sus luchadores tenían que vestir mallas, en lugar del típico taparrabos, para popularizar este deporte en Bulgaria.

Lilyana Kaneva rompió una barrera sexual cuando sucumbió al hechizo del Sumo en una visita al Japón, invitada por sus editores de su libro de poesía haiku.
Los editores fueron muy amables con ella, le quisieron mostrar todo lo que aprecian los japoneses, incluido el Sumo.

De esta manera, la dejarón entrar en un templo reservado a los hombres, fue la primera mujer en poder entrar en un ring de Sumo.

Su curiosidad, la empujo a pedir permiso para poder tocar el cuerpo del entrenador jefe, esperaba que sus dedos se hundirían en un cuerpo graso, pero se encontró que aquel cuerpo era más duro que el acero. Con su 1,55 m de estatura, se sintió como Liliput en la tierra de Gulliver.

Kaneva es la presidenta de la Federación de Sumo Bulgara, aquel viaje al Japón fue en el 1990

Kaneva fundo la Federación de Sumo en 1994 con un par de amigos.

La idea de popularizar este deporte en Bulgaria sonaba ridícula a mucha gente al principio.

Desde entonces, Bulgaria se ha convertido en un centro mundial de Sumo amateur, mientras que el luchador local Kotooshu esta metido dentro de la élite profesional.

El talento y la tenacidad de Kotooshu lo ha convertido en uno de los luchadores que más han progresado, en el 2005 se convirtió en el primer europeo y el quinto extranjero en conseguir el segundo máximo rango dentro de este deporte.
El pasado mes de myo Kotooshu que en realidad se llama Kaloyan Mahlyanov con 25 años se convirtio en el primer europeo en ganar una Copa del Emperador.

Kotooshu ( su nombre signfica el arpa europea) dice que el Sumo es más un ritual que un deporte y que tan importante es la preparación como el combate en si, que acostumbra a durar unos segundos.

Los luchadores bulgaros han ganado unas 100 medallas en los campeonatos europeos y mundiales.


Reblog this post [with Zemanta]

domingo 2 de noviembre de 2008

7 maravillas de Bulgaria

Un vídeo que nos muestra lo bonito que hay en Bulgaria(en inglés).






Reblog this post [with Zemanta]

domingo 26 de octubre de 2008

Encuentro entre el presidente de Bulgaria, Parvanov, y el PM de la India Singh en Beijing

president of Bulgaria, Georgi Parvanov
El presidente de Bulgaria
Georgi Parvanov
Imagen de la Wikipedia
El presidente bulgaro Georgi Purvanov y el primer ministro de la India Manmohan Singh se encontraron el pasado sabado durante el foro del ASEM en Beijing, foro en que ambos participaron.
Los dos lideres estuvieron de acuerdo, en que la colaboración estratégica entre la Unión Europea y la , y el acceso de Bulgaria a la mencionada comunidad, crea oportunidades para el desarrollo de relaciones bilaterales.India

Parvanov y Singh dedicarón una especial atención a la colaboración bilateral en los campos de defensa, seguridad, investigación en ciencia y tecnología, en especial con las tecnologías espaciales.
El Primer ministro indio Manmohan Singh expresó el alto concepto en que tiene la cooperación entre la Academia de las Ciencias Bulgara y la Organización de Investigación Espacial India(ISRO).

El pasado miercoles la India lanzó su primera misión no tripulada a la luna Chandrayaan 1, que incorpora un espectrómetro construido en Bulgaria. En su parlamento Singh felicito a ISRO, La Agencia Europea del Espacio ESA, la NASA y la Agencia Bulgara del Espacio por el éxito del lanzamiento.

Durante el encuentro del sabado Purvanov así mismo sugirió que Bulgaria y la India celebren un foro bilateral de negocios, para intensificar el comercio bilateral.

Enlaces relacionados


Reblog this post [with Zemanta]

Ligero terremoto en el suroeste de Bulgaria

Map of Blagoevgrad Province showing the  munic...Image via WikipediaEl Instituto Geofísico Bulgaró de la Academia de las Ciencias anunció que el pasado sábado hubo un pequeño terremoto en el suroeste de Bulgaria a las 4:22 p.m.
La magnitud del terremoto fue 3,3 en la escala de Richter y su epicentro se localizó alrededor de 80 km. al sureste de Sofia.
El terremoto se percibio en Yakoruda y en la región de Blagoevgrad. No se ha informado de heridos ni de daños.

Reblog this post [with Zemanta]

lunes 20 de octubre de 2008

Bulgaria invertira 6,5 millones en el ferrocarril estatal

The Largo, the home of the Presidency and of t...Largo edificio que alberga
la presidencia y el consejo
de ministros
Imagen de la Wikipedia
Bulgaria va a tener que invertir más de 6,5 millones de su presupuesto, para la renovación y el mantenimiento de sus deteriorados ferrocarriles BDZ Ferrocarriles Bulgaros Estatales y en su infraestructura de acuerdo con un informe realizado por el BDZ y el ministerio de transporte y miembros del parlamento.

El informe se presento el pasado viernes al Primer Ministro Bulgaro Sergey Stanishev por el ministro de Transportes Petar Moutafchiev y el presidente de la Comisión parlamentaria de Transportes Iordan Mirchev.

La inversión se empleara en nuevas tecnologías, nuevos vagones y locomotoras y en otras renovaciones. Como ejemplo, la inversión que se va a realizar permitirá recortar el tiempo de viaje entre Sofia y Burgas de las actuales más de 7 horas a unas 4,5 horas.

El Primer ministro declaro su soporte para el proyecto, pero añadió que es necesario discutir posteriormente más detalladamente los pasos y detalles de la renovación y su financiación.

Reblog this post [with Zemanta]